Wednesday, July 31, 2013

Sol Sisters Style- Not So Ladylike



I had been waiting very patiently for this skirt and it finally arrived last week so I jumped on the idea of wearing it to a meeting with some fellow bloggers this past Saturday ( Exciting new project coming soon!!). I featured it in a "Style It Three Ways" a few weeks back, see here in case you missed it! I was so eager to wear it that in no time we had added this edgy printed top and high platform peep-toe pumps in a black suede to complement the skirt. We also added minimal but bold accessories: the big chunky earrings, chain necklace, animal print ring and big watch. Adding these final pieces gave this lady like skirt a new twist. We can't wait to play with it some more...
______________________________________________

Esperaba muy pacientemente por la falda y por fin llego la semana pasada asi que salte el la primera oportunidad de lucir la. La porte a una junta con unas colegas blogueras este Sabado pasado ( un projecto emocionante proximamente!!) La presentamos en un segmento de "Style It Three Ways" unas semanas atras, ve la aqui en caseo de que te lo perdiste! Estaba tan entusiasmada por usar la que en un dos por tres agregamos esta blusa con diseño atrevido y tacones negros de gamusa para complementar la falda. Tambien agregamos pocos pero llamativos accesorios: aretes gruesos, collar de cadena, anillo con estampado de animal, y reloj grande. Al agregar estas piesas finales le da a esta falda femenina un giro inesperado. No podemos esperar a vestir la otra vez...






Top/Blusa: Torrid, Skirt/Falda: Simply Be, Heels/Tacones: Torrid
Watch/Reloj: Nordstrom, Sunglasses/Gaffas: Sears

xo The Sol Sisters


Tuesday, July 30, 2013

J.Crew Spring/Summer 2013 - Videofashion-Viral Tuesday-Martes Viral

The Sol Sisters continue to gather inspiration and love what J.Crew male and female designers created for the Spring/Summer collection. Arizona continues to be super hot and the bright colors from J.Crew's collection set the perfect tone for an enjoyable day.

Sol Sisters sigue en busca de inspiracion y nos fascino la coleccion de Primavera/Verano de J. Crew para hombre y mujer. Arizona sigue con un calor tremendo y los colores llamativos de la coleccion de J. Crew ayudan a tener un dia agradable.
xoxo The Sol Sisters




Friday, July 26, 2013

Once Piece Three Ways- Mirrored Print Dress


Lets just start by stating the obvious, how fun this dress is! The neon colors, the floral print and the mirrored effect make this no fuss dress the perfect go to piece for a night out on these hot summer nights. The piece is so fun that you just need to throw on a pair of fabulous heels and your ready to go. I took it a step further and spiced things for the next three looks with some equally fun accessories. I leave you with the looks...

What do you think of this current trend?
____________________________________________________________

Empezare por establecer lo obvio, lo divertido que es este vestido! Los colores neón, el estampado floral y el efecto reflectado hacen que este vestido nada exigente sea la pieza perfecta para salir de noche en estas noches calurosas. El vestido es tan divertido que sólo necesitas agregar unas fabulosas zapatillas y lista! Yo decidí calentar las cosas un poco más con estos accesorios igual de divertidos. Las dejo con los tres looks...

Que piensas de esta tendencia?



More Options/ Mas Opciones: ASOS





- Inez, xoxo The Sol Sisters

Tuesday, July 23, 2013

what's today's date? it is Viral Tuesday-Que dia es hoy? Es Martes Viral-Ozwald Boateng Spring/Summer 2013 Show | Mercedes-Benz Fashion Week Russ...

Ozwald Boateng-one of our favorite male designers. He is such an inspiration and talented human being that we are happy to share with you his Spring/Summer 2013 Collection.

Ozwald Boateng-Uno de nuestros disenadores mas favoritos. Ozwald es una gran inspiracion y un humano extremadamente talentoso que estamos felices en compartir su coleccion de Primavera/Verano 2013




Sol Sisters Style- Sedona Wedding


Hello dears! I was invited to a wedding in Sedona and my girlfriend set the tone for my weekend outfit. The bride to be was going to wear a beautiful contemporary wedding dress with cowboy boots. I have to admit definitely not my first choice for a wedding event but Inez and I definitely had fun styling the outfit and accessories. We picked my lace salmon dress, cowboy boots, hoop earrings, modern shades, and a high bun to continue with a fun feeling for the whole outfit.
_______________________________________________

Hola queridas! Fui invitada a una boda en Sedona y mi amiga que se iba a casar puso el tono del outfit que me iba a poner. La novia iba a usar un hermoso vestido de novia con un feel contemporario y botas de cowboy. Tengo que admitir que el usar botas de cowboy para una boda no seria mi primera opcion pero Inez y yo nos divertimos al crear el outfit para la boda. Escogimos el vestido de color salmon, botas de vaquero, arracadas, lentes de sol modernas, y un chongo alto para continuar el look de diversion.

xoxo

- Liz
The Sol Sisters




Friday, July 19, 2013

Perfumes, Perfumes for Summer, Perfumes for you

 
Daisy by Marc Jacobs will give you a fruity feel. Daisy by Marc Jacobs is fun and full of with red currant, guava, mandarin, violet, lychee, apricot skin, blonde woods and musk. Fun for the Summer if you ask us J

 
First of all, the bottle’s presentation is so glamorous and fun and that we almost fell in love instantly. The main scents that you will perceive from Flash will be creamy white flowers, sweet berry notes, and some soft woods. This perfume is all about having a good time and what better time than summer baby!

Prada Candy L’eau stays true to its name by leaving you with a subtle case of citrusy, caramel-y  confection, fresher, zestier, and whole lot brighter.
Enjoy mon Cherie!
 

Thursday, July 18, 2013

One Piece Three Ways- Floral Print Shorts


How is summer treating you? It's pretty hot here...everyday literally! We are challenged every summer not to loose sight of being fashionable just because its too hot to wear clothes. I wanted to get back to basics with this post because shorts are a true staple of summer and what better way to spotlight them than with the popular tropical print trend we are seeing all over the place.

I have styled 3 looks around these fun tropical printed shorts. The print really lends itself to be worn with a multitude of tops and shoes. Here I show you 3 looks that would be so perfect for that summer getaway!! Doesn't each look just scream Maui! I'm in...

Which look is your favorite?
_________________________________________________________

Como te esta tratando el verano? Aquí sigue bastante caliente...todos los días! Cada verano es un reto  no perder el interés por la moda simplemente porque hace demasiada calor para portar ropa. Yo quise regresar a lo más básico con este post porque los shorts son un verdadero símbolo del verano y que mejor manera de destacarlos que con la tendencia popular del estampado tropical que vemos por todos lados.

He creado 3 looks alrededor de estos divertidos shorts con estampado tropical. El estampado realmente se presta para lucir se con una multitud de tops y zapatos. Aquí les muestro 3 looks que serían ideal para esas vacaciones!! No crees que cada look grita Maui! Yo bien lista...

Cual es tu look favorito?



Here are some additional options/ Aquí tienes más opciones:


Zadig & Voltaire


ZARA


J. Crew

-Inez
 xoxo The Sol Sisters

Tuesday, July 16, 2013

Ellen Degeneres-Ellen Meets the Inspiring Talia-Viral Tuesday

Hi dolls!
My apologies for disappearing last week. Inez and I went out of town and had been trying to recover from each other's trip. Today is Viral Tuesday day and wanted to share with you when beautiful Talia Castellanos (make up artist) met one of her idols Ellen Degeneres. Sadly, Talia passed away today Tuesday at 11:22am to Cancer. Talia is finally resting but the legacy that she left speaks volumes of her beautiful soul and spirit.
Love you Talia!

Hola munecas!
Mis disculpas por haber desaparecido la semana pasada! Inez y yo salimos de viaje y hemos estado recuperandonos de nuestros viajes. Hooy es Martes Viral y queria compartir con ustedes el video de cuando Talia Castellanos (artista de maquillaje) conocio a uno de sus idolos Ellen Degeneres. Tristedemente, Talia fallecio hoy Martes a las 11:22am debido al Cancer. Talia finalmente esta descansando pero el legado que dejo habla volumenes de su alma hermosa y espiritu.
Te queremos Talia!


Sol Sisters Style- A little bit of houndstooth



The basic black and white color scheme really lends itself so we were excited to play with this houndstooth pencil skirt some more (here is the last look if you missed it). For this pairing we thought it would be fun to style it with this feminine looking blouse in a very soft lavender tone and shoulder embellishments. To finish off the look we added a classic handbag in black and these black ankle detailed heels to add a bit more visual interest to the look.

How would you pair this skirt?
_______________________________________________________________

La combinacion de color blanco y negro es super clasico y se presta facilmente asi que decidimos crear otro look usando esta falda con diseño de pata de gallo (aqui esta el look anterior si te lo perdiste). Para esta combinacion pensamos que seria divertido combinarla con esta blusa con detalles femeninos y en color lavanda. Agregamos un bolso clasico en color negro y estas zapatillas negras con detalle en el tobillo para crear mas interes.

Como combinarías tu esta falda?


Blouse/Blusa: Forever 21
Skirt/Falda: Sears
Handbag/Bolso: Michael Kors
Heels/Zapatillas: local shop

 




Wednesday, July 3, 2013

Happy Fourth of July!!


There is something so magical about your country being patriotic as a whole, when you get to acknowledge and give thanks for the core foundation of the country you call home and cherish so much. 

Today We give thanks for living in a country that still encourages us to think freely, believe in a greater good and to continue to achieve our dreams. 

Whether you celebrate this Fourth of July by having a relaxing day off at home, enjoy some fun in the sun, host a good old BBQ or simply sit back and enjoy the firework show don't be afraid to show a little spirit with your getup! Here we have styled three looks to inspire your holiday wardrobe!!

Happy Independence Day...xo Sol Sisters 

________________________________________________________

Hay algo realmente mágico cuando todo tu país se une y demuestra su patriotismo, cuando te toca reconocer y dar gracias por el fundamento básico del país al que tu llamas hogar y quieres tanto.

Hoy damos las gracias por vivir en un país que todavía nos motiva a pensar libremente, creer en el bienestar mayor y continuar realizando nuestros sueños. 

Aunque tu célebres este cuatro de Julio teniendo un día relajante en casa, divirtiéndote bajo el sol, siendo anfitriona de una parrillada, o simplemente relajando te a ver el espectáculo de fuegos artificiales no te detengas en demostrar un poco de espíritu con tu ropa! Hemos creado tres looks para inspirar tu atuendo festivo!!

Feliz Día De La Independencia...xo Sol Sisters


                         


Tuesday, July 2, 2013

VIiral Tuesday-Versace Spring/Summer 2013


Today is time for the Sol Sisters Viral Tuesday-



What is today? Spring/Summer 2013 for VERSACE
Today was the day where I wanted to share a video with all of you lovely ladies and by looking through some of my favorite designers (ARMANI, DONNA KARAN, Christian Dior) I decided to showcase VERSACE. I like the sexiness of the collection, the color scheme, how jovial the pieces are, and comfortable at the same time. The Spring/Summer collection managed to  be edgy but sophisticated at the same time. The color scheme brought calmness, maturity, and beautiful patterns that complimented each pieces.
Some of my favorite moments were as follow:
Minute 2:39 WOW SEXY MODEL
Minute 4:39 Fun jumper that I would totally wear
Minute 6:57 Great blazer piece for a fun event in town
Minute 9:48 HOT HOT DRESS

_______________________

Que dia es hoy? Primavera/Verano 2013 Versace

Hoy es el dia en el quiero compartir con ustedes un video de uno de mis disenadores favoritos. Primero empece a buscar videos de varios de mis disenadores favorites como ARMANI, Donna Karan, Christian Dior y decidi subir el video de VERSACE de su nueva collection de Primavera/Verano 2013.
Me gusto que sexy la coleccion es, al mismo tiempo el esquema de colores, lo jovial de su collection, y lo comoda que se ve. La coleccion de Primavera/Verano 2013 tiene toques de rebeldia y al mismo tiempo toques de sofisticacion. Los colores expresan sentimientos de calma, madurez, y hermosos disenos que complementan cada pieza.

Algunos de mis momentos favoritos son:
Minute 2:39 WOW SEXY MODEL
Minute 4:39 Jumper que yo me pondria
Minute 6:57 Super elegante saco para un evento glamoroso

Minute 9:48 HOT Hermoso vestido

Monday, July 1, 2013

Sol Sisters Style- Denim + Army green


When you live in climate like ours that's pretty predictable all year long you still face a few challenges. We live in a city with really hot weather over the summer, our nickname is the valley of the sun, and when the summer is at its hottest our air conditioning is working its hardest. Outdoors the heat is scorching and indoors the ac is full blast, so you can imagine our environments change drastically in a matter of minutes and we are faced with dressing accordingly. 

In this look Liz is wearing something that would work very well for a shift in temperatures while still maintaining her style. The look consists of a long cotton sleeveless dress and a denim jacket. The jacket really adds character to the look so we wanted to add a few more pieces that would do the same so when the jacket goes off she is still left with that overal style. The necklace and lace ankle boots create a little bit of edge for the overall look.
__________________________________________________________

Cuando vives en un clima como el de nosotros que es muy predicable todo el año también llegas a tiener pocos retos. Vivimos en una ciudad con clima bastante caliente durante el verano, nuestro apodo es el valle del sol, y cuando el verano está a lo más caliente nuestro airé acondicionado trabaja más duro. Afuera tenemos un calor abrasador y adentro el sistema de aire a todo lo que puede, así que te puedes imaginar que nuestro ambiente cambia drásticamente en un par de minutos y enfrentamos el reto de vestirnos adecuadamente.

En este look Liz porta un guardarropa que funciona bien para un cambio en temperaturas mientras mantiene su estilo. El look consiste de un vestido largó y sin mangas de algodón con una chaqueta de   Mezclilla. La chaqueta agrega carácter así que quisimos incluir otras piezas que hicieran lo mismo y mantuvieran el estilo al quitarse la chaqueta. El collar y los botines con encaje crean detalles un poco provocador para completar el look.

xoxo Sol Sisters